时间:古代
人物:梁山伯
祝英台(又名九红)
祝公远(祝英台之父)
夫 人(祝母)
老 师(峄山学堂先生,梁祝老师)
师 娘
银 心(英台丫环)
四 九(山伯书童)
水 娃(放羊娃)
错 妮(放羊女)
店 主
老 仆
马文清及同学若干
第一场 住店
[春。
[峄山之阳,路边小店。有店幌“两下店”。
[幕启。店主在忙活。幕后山东琴书唱腔起:
腔起:
太阳一出来紫霭霭呀,
有一对学生下山来,
梁山伯来送祝英台。
(嗯哎哟)兄弟二人下山来。
(音乐暗转现代唱)
有一个故事,美的让人心颤,
有一个心愿,守望了百载千年,
这个故事
这个故事还要传唱多少遍!
这心愿
这心愿化作彩蝶在人间。
[音乐声中梁山伯、四九上。
梁山伯 (唱)花红柳绿草芊芊,
正值春光艳阳天。
一路行来天色晚,
峄山不远在面前。
四九。
四 九 公子。
梁山伯 四九,你到那店中相问,此处距峄山学堂还有多少路程?
店 主 你问到峄山学堂?还有……(以手比划)还有三、四把棍。
四 九 笑话!怎么论起把棍来了,要论里,多少里。
店 主 论理?哈哈,论理你该叫声大爷。罐子盆都有个小名,何况我恁大年纪的一个人。你“喂喂喂”,我知道你在叫谁。
梁山伯 老人家,奴才无礼,学生向你赔罪了。
店 主 公子不可,公子不可,公子言重了。我也是戏闹惯了,开些玩笑罢了。整日里迎来送往,正经话儿能有多少?再者,客官们真要有那要紧的话,怕是也不说与我听。敢问公子可是到峄山读书?
[银心、英台暗上。
梁山伯 正是。不知还有多少路程?
店 主 还有二十里……
四 九 (打断)不要信他的话,公子你看,峄山就在眼前,哪里有二十里路程!分明是哄咱住他的店罢了。
店 主 哎,这是哪里话!俗话说:望山跑死马。看着近,走起来就远了。不如今晚住下,明日一早上山。
[英台一旁点头暗允。
梁山伯 老人家不要与他计较。四九,就依店家所言,我们住下,明日上山不迟。
店 主 公子里面请。
梁山伯 (打量周围)老人家,这店可真是开到了一个好的去处。
店 主 荒山野岭,鸡毛小店。客官,你是故意抬举小店吧?
梁山伯 哪里哪里!你看这,青山一抹炊烟里,斜阳洒金望客来,何来荒野说,分明真意境。(远眺)遥望峄山,古意浓浓,秀色可餐。
店 主 公子可真会讲话,老汉常年呆在这里,倒也不觉好在哪里。
梁山伯 (仍在陶醉)试想秋冬四季,阴晴明灭;奇峰插天,隐约羊车古道;云缠雾绕,仿佛飘絮含烟,真乃邹鲁秀灵,天下奇山。四九,拿笔砚来。(四九应声递上)。
[山伯在店房粉墙疾书“邹鲁秀灵”,银心、英台观之。
店 主 (边看边嚷)啧……今儿个碰上学问人了,这真是风流不用千金买,千金难买真风流。秃子跟着月亮走,我沾大光喽!
祝英台 (情不自禁)好!好!好!腕底千钧,古朴飘逸。好一个邹鲁秀灵。
梁山伯 见笑见笑。
祝英台 失礼失礼。
梁山伯 敢问公子尊姓大名?欲往何处?
祝英台 我乃九曲岔河祝氏英台,欲往峄山求学。
梁山伯 太好了!我乃两城人氏,姓梁名山伯,也是要到峄山学堂。幸会幸会。
祝英台 幸会幸会。
梁山伯 四九,快来见过祝公子。
四 九 见过祝公子。
祝英台 不必拘礼。银心,来见过梁公子。
梁山伯 哎呀,免礼。好俊的书童啊!不像我家四九,傻大黑粗,净冒憨气……
四 九 (打断)行了行了,公子,你别一高兴就当着外人埋汰我呀!家丑不可外扬。
梁山伯 祝公子并非外人,我与他一见如故,相见恨晚呀!
祝英台 相见恨晚。
梁山伯 哈……(亲热向前,英台含蓄闪开。)
四 九 (走向银心)我与你也是相见恨晚呀。(摸银心脸,被推开。)
银 心 腊月里生的,冻(动)手冻(动)脚。
四 九 怪了,怪了,这就怪了!你咋知道我的生月。一九二九不出手,三九四九凌上走,四九天,腊月里生,爹娘就给起了这么个小名。
银 心 二百五。
四 九 错了,四九三十六。
银 心 三十六,行了吧。
四 九 银心,让祝公子也一起住店吧?
银 心 放着小姐不问问丫环,(自觉失言,捂嘴。)我能作得了主啊?
四 九 说的也是。(转向山伯)公子,你让祝公子也一块住下吧,人多了也有个照应。
梁山伯 待我上前问他一问。公子,即是同到峄山,今晚可否一同住下?
祝英台 自然是一同住下。一路之上,你行我行,你止我止,只是公子不曾发觉罢了。
梁山伯 啊呀!原来如此,敢问公子,随我行止,不知何意?
祝英台 实不相瞒,英台初次离家,不识路途,且恐遇上歹人,故尔紧随公子。
梁山伯 焉知我非歹人?
祝英台 并无道理,只是一望便知,你非歹人。
梁山伯 哈……我也是第一次出门,一路之上,心中惴惴,只是装着胆大的样子。如此说来,你我正可相互照应。
祝英台 恐要多有仰仗。
梁山伯 好说,既然如此,我愿与你结为金兰之好,这知祝公子意下如何?
祝英台 正有此意。只是英台高攀。
梁山伯 不必客气。公子贵庚?
祝英台 我乃一十六岁。
梁山伯 我乃痴长一春。
祝英台 如此说来你为兄。
梁山伯 如此说来你为弟。
祝英台 梁兄。
梁山伯 贤弟。
店 主 二位,您二位萍水相逢,一霎时成了兄弟,缘份啊,缘份。我赶快准备香案。
梁山伯 店家不必,撮土可为炉,插草亦作香,原只在一个情义。
店 主 哎,那不是因为没有办法吗,咱这是现成的。(准备下香案)我正好做个见证人。
祝英台 梁兄请。
梁山伯 贤弟请。
[二人跪拜。
山伯
梁山祝 祝英台合唱( 山伯 英台对上深深拜,)
两处桃李一处栽。
生死祸福心不改,
兄弟从此不分开。
梁山伯 贤弟。
祝英台 梁兄。
[二人携手。
店 主 好了好了,一路劳累,回房歇息吧。
四 九 店家,住哪里你还没说呢?
店 主 哎呀,该打。小店只有 一间上好的客房,请两位公子一起住下。你二位么——就住西厢房,小是小点,倒也干净。
银 心 (大吃一惊)啊——
四 九 好的好的。
梁山伯 我与贤弟今夜同榻,促膝长谈,正好正好。
银 心 不可不可。
四 九 嫌我脏?
银 心 不是。
四 九 怕我打呼噜?
银 心 不是。
四 九 这不是那不是,那是为啥?
梁山伯 是啊,银心,有何不可?
祝英台 梁兄,银心随我一同起居多年,怕是有些不能习惯。
梁山伯 (拉住英台)不去管他,你我只管进房歇息。
祝英台 (挣脱)不可。
梁山伯 怎么?你也不可!
祝英台 不可不可。
梁山伯 即为兄弟,同榻而眠,有何不可?
祝英台 即是兄弟,当然可以,只是……
梁山伯 只是什么?
祝英台 只是……英台夜间少不得银心服侍。
银 心 对对对,我要服侍公子。
梁山伯 哎——无非是开门关门、点灯吹灯、洗脚倒水,山伯代劳了。
祝英台 哎呀!岂敢岂敢。
梁山伯 不用客气。
祝英台 梁兄不可强迫,英台自有道理,梁兄见谅。
梁山伯 贤弟有些奇怪。恭敬不如从命,我去西厢房了。四九,先帮银心把行李搬入房中。
[四九、银心、店主搬行李下。
祝英台 梁兄晚安。
梁山伯 贤弟歇息了吧,明日一早我会叫你。
[二人分下,光暗,静,店主吆喝声:歇着喽——
[英台房中光渐亮。英台脱去蓝衫露红装,如释重负,心喜地——
祝英台 (唱)脱下蓝衫露红装,
“贤弟”原来女娇娘。
适才间他那里要把我闺房闯,
吓得我怀揣玉兔手脚凉。
叫银心咱不再装模做样,
再不用 端着肩 架着膀
哼哼哈哈 一步三摇地把头晃
——我是个女郎。
银 心 小姐,快些睡吧,明日还要早起赶路。
祝英台 (装着生气)哎——
银 心 我错了,主公子解带宽衣。
祝英台 丫环,近前侍候公子。
银 心 羞……(英台扑哧一笑,尽显女儿态。)
[暗光。
第二场 扑蝶
[夏,峄山学堂前,远处山势峥嵘,近处树木葱笼,山花烂漫,彩蝶翩翩。
[山伯挑水罐过场。
[英台边上边与幕后的山伯说话:
祝英台 梁兄代劳,英台谢了。
梁山伯 (内)你我兄弟,不必客气。
祝英台 好,那就不谢。梁兄小心为是。
梁山伯 (内)放心便了
祝英台 我在这里等你。
梁山伯 (内)你且看花去吧。
祝英台 看花,好,待我看花去吧!
(唱)桐花白榴花艳杜鹃点点,
山下边,田成方,水如练,鸡相闻,烟柳暗,阡陌相连连。
又见那,黄牛过桥羊出圈,
犬吠人牵。
看这边,彩蝶双双轻往返,
英台我,挥扇连连笑开颜。
蝶似花,花如面,它飞入花丛寻不见——
却惹得英台舞翩跹。
(祝英台边唱边舞,作扑蝶状)
[梁挑担上,一头是水罐,一头只剩罐鼻,狼狈至极,
与扑蝶的英台相撞。
祝英台 (笑)这只罐子哪里去了?
梁山伯 碰到石头上了。
祝英台 (模仿山伯挑水样)你便这样挑来?
梁山伯 还能怎样?
祝英台 憨的可以。
梁山伯 不憨又能怎样?你说。
祝英台 我说一起打碎。
梁山伯 如何向师娘交待?
祝英台 交上一条扁担。
梁山伯 英台又在戏弄于我。若是真的交上扁担,师娘嘴上不说,偷偷告诉老师,老师可要捏个差错打我板子的啊!同学轮流挑水,别人一回,我要两趟,可是替的是你啊。
祝英台 梁兄若是不愿帮忙,请开口明讲。
梁山伯 不……愿意。
祝英台 你倒是愿意还是不愿意?
梁山伯 愿意。
祝英台 可是真心?
梁山伯 句句实言。
祝英台 哪个信你,我自己就去挑水。(装着抢担子)
梁山伯 我把这罐子砸了,从此你我都不再挑水。
[梁举扁担,英台拦住。
祝英台 梁兄,你是真憨?还是装傻?罐子说砸便砸,水难道能不吃不成?
(英台提水,摇晃、放下。)
梁山伯 英台啊——
(唱)不是为兄笑话你,
枉穿一身男儿衣。
肤如凝脂莹莹玉,
声若黄鹂妖滴滴。
十指尖尖笋样细,
身段柔柔叫人迷。
祝英台 你才妖滴滴,你才叫人迷,胡说八道,从此不再理你。
梁山伯 不要生气,当哥的向小弟陪个不是。
(山伯向前,英台躲开)
你真的生我气了?山伯并无他意,只是一时忘形,口无遮拦,今后再也不敢,如若再说,甘愿受罚。
祝英台 罚些什么?
梁山伯 听候英台发落。
祝英台 俺便信你一次。
梁山伯 先前我去挑水,你在做些什么?
祝英台 捉蝴蝶。
梁山伯 捉蝴蝶?
祝英台 嗯。
梁山伯 也好,捉上几只蝴蝶,夹在书里,偶然翻开,倒也确有几分情致。
祝英台 亏你想的出,那书上的墨臭还不把蝴蝶熏死。
梁山伯 都说墨香,哪有墨臭啊?
祝英台 墨臭。
梁山伯 墨香。
祝英台 墨臭墨臭就是墨臭!
梁山伯 好……你说墨臭就墨臭。不把它夹在书里就是。看我捉几只蝴蝶给你。
(梁捉一只蝴蝶给祝,祝接第二只蝴蝶时把第一只放飞。)你怎么把它放了?
祝英台 我放的那只蝴蝶,和那只蝴蝶,原是一对儿,我不想把它们生生拆开。
梁山伯 尽说些女儿家的傻话。你说那是一对儿,你认识它们?它告诉你了不成:英台,我们原是一对,放开我吧。
祝英台 那倒不是,不过你看呢——
(唱)同飞同止同彩翼,
相行相随共东西。
花颤皆因双双立,
风来花摇过竹篱。
一个前头匆匆去,
一个后头步步疾,
明明是不分离,两相依。
梁山伯 照你说来,我在前面快走,你在后面紧随,咱们也是一对。
祝英台 又要混说些憨话,你我都是男子,怎能说是一对。
梁山伯 我是说你我若是一男一女,那该多好啊!
祝英台 那谁是男,谁为女?
梁山伯 我是男,你为女。
祝英台 又说我是女孩,失言当罚。
梁山伯 甘愿受罚。罚做何事。
祝英台 念你初犯,且老老实认错,罚嘛……就罚你快把水送到伙房。
梁山伯 好来!
祝英台 且慢。
梁山伯 莫非还要加罚?
祝英台 正是。
梁山伯 不可,君子一言,岂可反悔。
祝英台 罚你把我书卷取来。今日先生不在,平日里受尽了他的约束,你我何不借此机会放松放松。
梁山伯 怎样放松?
祝英台 半依在这老松树下、通天石旁,听叮咚泉水,望云卷云舒,沐拂面清风,看花开蝶舞,一面还诵诗背文,你看可好?
梁山伯 好,自然是好,好的不得了。
祝英台 还不快去快回。
梁山伯 英台稍待,我去去就来。
[梁山伯提水下。
[内唱:太阳一出照西墙,
爹是爹来娘是娘。
把娘抱到屋里头,
把爹糊到南墙上。
[内鞭响,喊:水娃哥,等等我。快点呀。
[水娃、错妮拿羊鞭舞上。
水 娃 (唱)太阳一出照西墙,
错 妮 (唱)爹是爹来娘是娘。
水 娃 (唱)把娘抱到屋里头,
错 妮 (唱)把爹糊到南墙上。
水娃哥,把你糊到南墙上。
水 娃 把错妮抱到屋里头。
错 妮 你坏。
水 娃 错妮,咱玩抬花轿娶媳妇吧?
错 妮 哪里有花轿呀?
水 娃 有……你看那——
(唱)白莲池里荷叶伞。(到石后取荷叶给错妮作轿)
错 妮 你用啥抬呀?
水 娃 (唱)咱有两根放羊鞭(作抬轿状)
错 妮 我要戴花。
水 娃 (唱)薅棵野花缠小辫。
错 妮 我还没有蒙头红?
水 娃 (唱)脱下小褂遮容颜。
[二人边舞边唱:呜而哇,哇尔呜,娶媳妇的花轿到门前。
水 娃 到了。(欲揭盖头)
错 妮 别慌,还没拜天地呢!
[二人拜天拜地互拜,揭去盖头。
水 娃 我亲你一下吧?
错 妮 不行。
水 娃 人家娶媳妇的都让亲。
错 妮 不行,又不是真的。
水 娃 亲亲吧?求求你了!
错 妮 那你得答应我。
水 娃 答应啥?
错 妮 帮我拾柴禾。
水 娃 行。
错 妮 拾满筐?
水 娃 行。
错 妮 那来吧。
[两人接吻,一旁观看多时的祝英台不禁“啊呀”一声。
水 娃 (发现英台)原来是个学生哥哥,你“啊呀”什么?吓我一跳。
祝英台 我不曾“啊呀”。
错 妮 你“啊呀”了,我听到了。
水 娃 看我娶媳妇你眼热了吧,脸红啥?放羊的找放羊的,上学的找上学,学堂里没有女的,你就找个……
祝英台 哎呀……不要胡说。
水 娃 就找个打铁的、盖屋的、锔娄锅的劁猪的。
祝英台 你胡说些什么。
错 妮 他给你找的媳妇都是男的。
[马文清上。
马文清 英台弟。
祝英台 文清兄。
马文清 与两个放羊娃子讲些什么?(对水娃、错妮)走开、走开。
水 娃 我们说话,关你屁事。
祝英台 只是随便闲话,并无有什么。
马文清 山野小子,无知无识,粗俗无礼,少与他们讲话为好。
祝英台 文清兄说的极是。不过,他们讲话,倒是很有几分野趣。
错 妮 你说我们无知无识,那你是有知有识。
马文清 这还用说呢?
错 妮 那我来问你。
马文清 请讲。
水 娃 茼不用耩,下雨天一撒就行。
错 妮 你听着——
(唱)什么岛上什么墓?
什么城里晾书箱?
水 娃 (唱)什么县里盖文庙?
什么山上修学堂?
(马文清一时不知如何作答。)
水 娃 回答呀,不知道了吧。
祝英台 文清兄,不妨听他们唱来。
马文清 好好,我真的不知,愿听你们唱来。
水 娃 (合唱),微山岛上微子墓,
泗水城里晾书箱,
曲阜县里盖文庙,
峄山顶上修学堂。
错 妮 (唱)多少学子把学上?
水 娃 (唱)几个闺女几个郎?
(白)认输了吧?
马文清 确是有些野趣。
水 娃 别打岔,输了没有?
马文清 认输认输。
水 娃 是打是罚?
马文清 打是怎样?罚又如何?
水 娃 打就是你撅起腚来让我揍三鞭。
马文清 那罚呢?
水 娃 你学三声狗叫。
马文清 这个……
水 娃 是打是罚?快点。
马文清 (情急之中)你看,那羊群怎么就下山了,快看!
[水娃、错妮无奈地甩鞭跑下。
祝英台 你是骗他们吧?文清兄。
马文清 你难道是在等我学三声狗叫不成。怎么就你一人,梁兄呢?
祝英台 他到后面送水去了。
[众学生上。
甲 好热的天啊!
乙 树稍儿纹丝不动。
丙 蝉鸣的好躁啊!
丁 先生到县里商议事情,大约要三两天才能回来,我们何不到山下水溏,洗去这一身臭汗,岂不快哉。
众学生 好啊,正是此意。
学生甲 文清兄,你可要去?
马文清 当然要去,还有英台小弟。
祝英台 我却不热。
马文清 怎能不热。
祝英台 我不会凫水。
马文清 可在塘边浅处洗浴
祝英台 我生来怕水,见水就晕。
马文清 一派谎言,哪有怕水的道理,分明托辞。各位学兄,你们说是也不是?
众学生 从来不见他洗澡,怕是个大闺女吧。
马文清 咱们今天抬也要把他抬到水塘。
祝英台 (异常惊慌)不可不可!
马文清 来啊!(众人架起英台)
[梁山伯内喊英台。
祝英台 梁兄,快来救我。
[众人复架起英台。下。
[梁抱书上,书掉,返身拾书,喊:英台——追下。
[暗光。
第三场 夜读
[前场后数日。
[学堂前。舞台后区暗。
[幕启:老师由县城返回。上。
老 师 (唱)满腹经纶天地用,
架海金梁捻作钉。
山中设帐继先圣,
不求闻达慰平生。
(白)上面有灯盏晃动,莫不是学生们前来接我。待我紧走几步。
[师娘挑灯上。
老 师 原来是你。
师 娘 你想是谁?
老 师 敝以为是学生们前来迎接。
师 娘 想的倒美。告诉你吧,现如今,除了我还稀罕你这个老东西,没有人拿你当个东西。
老 师 然也,信哉。
师 娘 别拽了。皮袄上的虱子都拽了了。
老 师 天热难耐,麻布长衫,何来皮袄之说,谬也谬也!
师 娘 我说先生、老爷,那麻布长衫再往里——那是个啥?
老 师 啊呀!多有不雅。弟子们可好?
师 娘 好,好着哪。(背)为了洗澡,差一点闹出乱子,不过这事我不能告诉他,你也挺好吧?
老 师 挺好,受县令之邀,这次到县衙商议推举贤良之事,遇到了九曲村的祝员外,他要学生英台立即回家,说来真可惜了英台的学业。
师 娘 不可惜,要回去就赶快回去吧,今晚就走更好。
老 师 我几天不在学堂,他做下什么事情没有?
师 娘 那倒没有。
老 师 因何事惹你生气了?
师 娘 没有。
老 师 是她自己先已闹着回家?
师 娘 没有。
老 师 这就怪了,为何要赶她今晚下山?
师 娘 你可有眼?
老 师 怎能没眼!
师 娘 眼中无珠?
老 师 不得无理。
师 娘 你真的没有看出来?
老 师 看出什么?
师 娘 我的傻先生!你比那梁山伯还憨!
老 师 真是越说越不像话。
师 娘 那祝英台——
(唱)打上山我就怀疑他有假,
左看右看都像个女儿家。
那一天里我把她叫到上房下,
一不打,二不骂,三杯酒我灌得她头搭拉。
她跪到地上说了实话,
祝英台,她果真是个女妖娃。
老 师 什么什么?你说什么?
师 娘 我说祝英台是个女妖娃。
老 师 可是真的?
师 娘 千真万确。
老 师 此话不假?
师 娘 哪能有假。
老 师 不会不会。
师 娘 怎么不会?
老 师 你想那祝英台与梁山伯同砚同桌、同行同卧,算来已近三载,果然如你所言,岂不早就……呀……不会不会。
师 娘 说来你又不信,你那学生梁山伯,三魂已被摘去两魂,只剩下一个读书吃饭的憨魂,哪里还辩什么男女!
老 师 幸亏如此,幸亏如此,女扮男装,荒唐啊荒唐!立即赶英台下山。
师 娘 我一说你也急了不是?天黑路险,怎能让一个女孩家深夜一人离去,我已为她准备了干粮、银子,正好她父亲又托你带话,赶明天准备准备,这几天就送她下山。
老 师 一人下山,恐有闪失。
师 娘 我都想好了,让梁山伯送她,反正那孩子是个木头疙瘩,到现在还没开窍,一路上可以放心,想那祝英台不至于自个儿把话挑明吧。
老 师 身后事顾不得,只是眼下这样做与礼不合。
师 娘 论礼你别娶媳妇呀,男女有别,那多彻底啊!
老 师 不为色,只为后也。
师 娘 行了行了,干啥事都得为自己找个冠冕堂皇的理由,念书人的毛病。赶了大半天的路,回去歇着吧。
老 师 正是正是。
[二人下。
[后区光渐亮,现在梁祝书房,二人同一盏灯下读书。
[祝看书,梁看祝,祝一瞥,梁赶紧低头看书,如此反复数次。
祝英台 你不看书,看我干什么?
梁山伯 我没看你,我在看我喜欢的书。
祝英台 先生就要回来了,照你这样,明日又要——
梁山伯 干什么?
祝英台 伸出手来。(以书击山伯手心)
梁山伯 我真的在看书,只是看完一卷,偶尔瞥你一眼。
祝英台 是吗?是什么书一卷竟那样短。
梁山伯 嘿……
祝英台 你就等着挨戒尺吧!
梁山伯 英台,我刚才看到你双耳都留有耳环痕迹,莫非你曾戴过耳环,莫非你从小被当作女孩儿家养大,莫非你真是个女孩儿家?
祝英台 又要胡说憨话,我哪来耳环痕迹。
梁山伯 让我看来。(英台躲闪)
祝英台 我想起来了,小时候我长的白白胖胖,村人抬菩萨求雨,总是让我扮着菩萨,你见过庙里的菩萨吗?一边一个大耳环,一摇三晃。(作菩萨状)
梁山伯 倒是见过,只是——
祝英台 算了,我看你已无心读书,倒不如趁着月色,你我到外面走走,(英台吹熄灯)你意如何?
梁山伯 还能如何?也好也好。
[英台掩门二人走出。
祝英台 啊呀——月光之下,山水朦胧,清风徐来,山静蛙鸣,但只见——
(唱)月在中空天朗朗,
梁山伯 (唱)月下驿山如铺霜。
祝英台 (唱)浓淡深浅放眼望,
梁山伯 (唱)松石流泉花飘香。
祝英台 (唱)我心中无由愁绪涨,
梁山伯 (唱)怕是念家思爹娘。
祝英台 (唱)三载同窗多仰仗,
梁山伯 (唱)你我原是相互帮。
祝英台 (唱)三年来常见哪——
山中的猴头对脸长,
雨后的蘑菇总成双。
好男儿并非要出将入相,
我更信情和义地久天长。
梁山伯 又在想些什么?
祝英台 没想什么。
(唱)梁兄,那日多亏你及时赶到,要不英台会被学兄们抛入水中。
梁山伯 只是玩笑,那会真抛。英台,我来问你,真的怕水到那般田地?
祝英台 确是生来如此。
梁山伯 如此也太胆小了吧,难怪同窗们笑话你,像个女孩儿家。
祝英台 怕水并不就是胆小,怕水只是怕水;你不是还怕老鼠吗?胆小如鼠,你还不如老鼠呢,难道说你也是个女孩儿家。
梁山伯 又在嘴硬。
祝英台 本来嘛。
梁山伯 (背)我给他讲个吓人的故事,吓他一吓,看他还要嘴硬,(对英台)英台我给你讲个故事好吗?
祝英台 你能讲些什么?
梁山伯 先时峄山之上有一座庙,庙里有一个和尚,还有一只狼……
祝英台 庙里怎么会有一只狼,有一个尼姑吧?
梁山伯 不是尼姑,你不要打岔,我是说有一只狼要吃和尚
……
祝英台 和尚怎么能让它吃呢?
梁山伯 是啊。于是这只狼就在白天藏到和尚的床下,……
祝英台 藏在床下干什么?
梁山伯 等到了晚上,和尚睡着了,它好吃和尚呀。
祝英台 和尚知道吗?
梁山伯 不知道。到了晚上,和尚归来,把门插上,又顶了个结实,心想这下子狼是进不来了。
祝英台 和尚就睡了?
梁山伯 睡着了。
祝英台 狼就出来,把……
梁山伯 把和尚吃了。
祝英台 吃了之后呢?
梁山伯 吃了之后狼就出不去了,最后饿死在那屋里。
祝英台 都死了?
梁山伯 都死了。
祝英台 好吓人啊!
[梁窃笑。
祝英台 梁兄,你看那是什么?
梁山伯 哪里?
祝英台 那里。
梁山伯 像是一只狗的模样,怕是一块像形石吧。
祝英台 石头怎么还会动?
梁山伯 果然会动。
祝英台 啊呀!不好,奔我们来了,是只狼吧?狼来了——
[梁急忙将英台推回屋内,用身体顶住门。]
祝英台 啊呀!狼怎么跑到床底下来了。
[梁又急忙开门护着英台外跑。
[英台大笑。
梁山伯 吓死我了。
[暗光。
第四场 下山
[接前场。
[幕后又起琴书唱腔,太阳一出紫蔼蔼,一对学生下山来,嗯哎哟…… 梁山伯去送祝英台。
[幕启:老师师娘送梁祝上。
老 师 英台,一路走好。
祝英台 老师,请再受学生一拜。
师 娘 山伯,一路上要细心照料英台,不准有半点闪失。
梁山伯 山伯一定护送英台平安下山。
老 师 我已与祝员外讲好,接英台的车子就在泗河边上等着,山伯,把人送到后,你要速速回山。
梁山伯 学生遵命,请老师放心。请老师,师娘留步。
祝英台 请回吧。
[老师、师娘下。
梁山伯 贤弟请。
祝英台 梁兄请。
梁山伯 咱走。
祝英台 咱走。
梁山伯 (唱)辞别师傅把路上,
我送贤弟好同窗。
祝英台 (唱)辞别师傅把路上,
来到山门石牌坊。
山门牌坊高几丈,
牌坊上面画凤凰。
凤凰落在花枝上,
哪比梁兄的好文章。
梁山伯 (唱)凤凰落在花枝上,
贤弟的文章比我强。
祝英台 (唱)待到来年发金榜,
梁兄考个状元郎。
梁山伯 (唱)考个状元不敢想,
耕读立世奉爹娘。
真要官帽从天降,
祝英台 (唱)我做衙门里的官娘娘。
梁山伯 (白)贤弟取笑与我,贤弟啊——
(唱)凤凰落在花枝上,
它祝你一路平安回到九曲庄。
祝英台 (背唱)心里有话不能讲,
英台怎样表情肠。
梁山伯 英台,你看——
(唱)峄山脚下回龙卧,
回龙河里荡清波。
祝英台 (唱)河水打从九曲来,
流到南阳马家坡。
梁山伯 (唱)河水从俺村头过,
祝英台 (唱)河里飘来两只鹅。
公鹅前头呆呆走,
母鹅后边叫哥哥。
(白)哥哥……
梁山伯 (白)绿水、白鹅、红掌、清波,倒真是很有几分诗意呢!
祝英台 (唱)哥哥你真是个呆头鹅!
梁山伯 怎么骂起来了。
(唱)呆鹅头上长疙瘩,
我没有疙瘩你摸摸。
祝英台 我来摸摸——(梁弯腰低头,英台以扇轻敲)这就是一个大大的木头疙瘩。
梁山伯 (山伯捉住英台)好你个英台,看我怎样教训与你。
祝英台 梁兄饶我。
梁山伯 还敢是不敢。
祝英台 再也不敢。
梁山伯 咱们走?
祝英台 咱们走。
梁山伯 (唱)走过一山又一山,
山山里头长竹竿。
砍下粗的济宁卖,
削下细的把篮子编。
祝英台 (唱)砍下粗的济宁卖,
削下细的挑门帘。
挑开门帘你仔细看,
看看贤弟女婵娟。
梁山伯 唉呀,贤弟怎么越说越不像话,莫不是想媳妇了,难怪匆匆下山,想来是回家提媒定亲?但不知看上了哪家小姐?
祝英台 但不知梁兄看上了哪家小姐?
梁山伯 无有,确是无有。咱们还是赶路要紧。
(唱)走过一了沟又一沟,
白沙沟里种石榴。
石榴花开红似火,
秋来天凉结仔稠。
祝英台 (唱)春来蜜蜂花蕊叩,
秋后才见结子稠。
有花堪折当伸手,
莫待秋后空悲忧。
梁山伯 (唱)走过了一庄又一庄,
庄上小狗叫汪汪。
祝英台 (唱)小狗不咬男子汉,
单咬英台女红妆。
梁山伯 那狗惧怕我堂堂男子,恋你红妆。
祝英台 狗且尚知爱恋红妆,真有那人不如狗者。
梁山伯 又在转着圈子骂人,看我不再替你撵狗。
祝英台 梁兄,你看前面那人是干啥的?
梁山伯 我来看。那人肩背斧锯,想必是一个木匠。
祝英台 木匠——
(唱)张木匠,李木匠,
走了东庄串西庄。
我把木匠都请到,
都来给我打嫁妆。
桌椅橱柜都打上,
再打一张顶子床。
里里外外都齐整,
单等你花轿到门上。
梁山伯 我可不去娶你。
祝英台 那是为何?
梁山伯 哪个愿意娶个半大小子回家。
(唱)走一村来过一岭,
岭岭都像彩画屏。
祝英台 (唱)走一村来过一岭,
井台都筑在村当中。
梁山伯 (唱)桑木扁担柏木桶,
村姑挑水喜盈盈。
但见她——
乌龙摆尾续下井,
凤凰点头往上升。
祝英台 (唱)村姑能提水出井,
(背)梁兄啊——
怎样才能把你提醒,我的傻梁兄。
梁山伯 (唱)走过一洼又一洼,
洼洼地里好庄稼。
你看那——
高的、矮的、扁的、圆的、酸的、甜的、挑旗的、拖秧的、挂梭的、结瓜的,
种上苦的不结辣,
黄土地种啥就长啥。
祝英台 (唱)按上一个籽,生了一个芽;
拖了一个秧,开了一个花;
座了一个妞,结了一个瓜;
几天不见瓜长大,
黑籽红瓤甜又沙。
有心送给哥哥尝哪,
梁山伯 (白)我是不吃。
祝英台 (唱)怕的是你吃出甜头再来扒。
梁山伯 (白)我来扒瓜?哎呀!笑话笑话。
祝英台 (唱)走过了一山又一山,
前面又到了什么山?
梁山伯 (唱)你看那,两只大鸟飘水面,
南阳湖上现凫山。
祝英台 (唱)凫山顶上什么庙?
庙里供着哪路仙?
梁山伯 (唱)凫山顶上伏羲庙,
供的是女娲炼石能补天。
祝英台 (白)梁兄,你可会唱凫山之歌?
梁山伯 愿听贤弟唱来。
祝英台 (唱)东凫山,西凫山,
天连水来水连天。
多辰哭到黄水干,
黄水干了立人烟。
梁山伯 此时听来,倒真有几分沧凉之感。
祝英台 (白)梁见,凫山之上,滚磨成亲,你可听说?
梁山伯 自然知晓,大水过后,伏羲女娲兄妹成亲,立下人烟。之后为避近亲婚配,想出滚磨成亲一说。
祝英台 怎样滚磨?
梁山伯 你立东面山顶,我在西边山巅,各自放下石磨一扇;如若相合,在配姻缘;如若不合……
祝英台 且待怎样?
梁山伯 便是不得成亲。
祝英台 梁兄,你我试他一试,且看能否相合。
梁山伯 哎呀!只是传说,哪能当真。再者,哪能上得山巅,哪来两扇石磨?就是真的相合,你我……
祝英台 怎样?
梁山伯 兄弟手足,如何配得鸳鸯。
祝英台 (背)话已说到这般,梁兄还是混沌一片,这叫英台如何?这叫英台怎办?
(幕后伴唱)说了吧,说了吧,别让痴情变梦幻。
难啊难,难啊难,女儿家如何开口言。
(白)梁兄,你我说来亲同手足,只是——
梁山伯 只是什么!既已结拜,你我就是兄弟。
祝英台 如此说来,你我难配鸳鸯?
梁山伯 如何配得!
祝英台 只是,如果——
梁山伯 如果什么?
祝英台 近前来看。
梁山伯 看些什么?
祝英台 看我耳边。
梁山伯 噢,扮作菩萨,留下耳环之痕。
祝英台 不对。
梁山伯 怎地不对,是你亲口所讲,还要骗我不成。
祝英台 梁兄,你听我讲……
梁山伯 不要讲了。贤弟,你看,前面已到泗河,你我涉水而过?还是沿河寻桥?
祝英台 此处上行不远,便有一处爱女桥。
梁山伯 桥便是桥,爱女何来?
祝英台 梁兄不知,原是一对父母,见女儿往返学堂,每次涉水过河,也是疼爱女儿心切,便修了这座石桥,故尔人称爱女桥。
梁山伯 原来如此。你我桥上渡河?
祝英台 说好便好。
梁山伯 贤弟请。
祝英台 梁兄请。
(唱)洙泗流淌日月长,
梁山伯 (唱)沿河两岸好风光。
祝英台 (唱)三载读书峄山上,
梁山伯 (唱)我送英台回家乡。
(白)英台,前面石桥好似塌陷?
祝英台 哎呀!三孔已塌两孔,这便如何是好?
梁山伯 爱女桥啊爱女桥,眼下成了窟窿桥,岂不断了贤弟回家之路。贤弟,快快脱衣,你我趟水过河。(边说边脱)
祝英台 梁兄,不必脱衣,此处清浅,下面且有一座漫水石桥,你我沿桥趟过,哪里用得脱衣;再说,也多有不雅。
梁山伯 待我试来;果真清浅;哎呀,不好,眼见大水漫向三杈小县;还好还 好。(已过河,回头见英台仍在对岸)英台,快些。
祝英台 (英台脱靴试水,无法站立,赶紧又穿上)梁兄,快来帮我。
梁山伯 脱靴过河,帮你什么?
祝英台 脚上生了一疮,正在疼痛,不能沾水。
梁山伯 又在骗我!一路之上,不曾有疮,莫非忽然生出。要我怎地,明白讲来。
祝英台 背我过河。
梁山伯 背你过河?
祝英台 正是,背我过河。
梁山伯 不背不背。
祝英台 如若不背,我就不过。
梁山伯 不过就不过。
祝英台 不过就不过。
[二人僵持。
梁山伯 我这任性贤弟,真真拿他没有办法。
(趟河返回)
(唱)梁山伯,二次过,
忽啦啦,又趟河。
流平的沙滩被踩破,
怎么有一对小脚窝?
(白)贤弟,这里怎么有一对女人的小脚?
祝英台 哪里?我看——刚才有一女子牵牛走过。(话出口又后悔本该借此机会说明身份)
梁山伯 为何我不曾看见。(张望,发现接英台轿车)
祝英台 (鼓起勇气)那脚窝……
梁山伯 来了来了。
祝英台 什么来了?
梁山伯 你看,顺着泗河堤岸,接你的车子来了。
祝英台 银心来了。梁兄,快快背我过河。
梁山伯 快些快些。
[山伯背英台过河。
[银心内喊:公子,银心接你来了。
[驾车声,银心上。
银 心 见过公子,见过梁公子。
梁山伯 银心,别来无恙,一向可好?
银 心 好,好着呢。谢谢公子想着。
梁山伯 你家老爷、夫人可好?
银 心 都好都好。别管真假,老妈妈问好,你倒是想着来!四九没来?
梁山伯 哦,他近日没有上山。
祝英台 银心!不可冒失。
银 心 是,公子。梁公子,你也别来无恙,一向可好,银心这厢有礼了。(女式礼节)。
梁山伯 银心向来喜欢玩笑。
银 心 梁公子,感谢你送我家小姐下山。
祝英台 银心,不得胡说。
银 心 (背)看来窗户纸还没戳透,小姐不急丫环也急不得。梁公子,春天我到山上送钱粮时,你说一定要到我家公子府上看望伯父,今天你就跟我们一块去吧。
梁山伯 改日一定专程过府,拜望二老。
银 心 既然去,那还改日干啥?一块走吧。
梁山伯 似太匆忙,似太匆忙。
银 心 你是不是觉得没准备什么礼物?
梁山伯 是应备下,是应备下。
银 心 得了吧,我们府上啥都不缺,只要你人到就行了。啥时候去?
祝英台 银心,不得胡闹。
银 心 这咋成了胡闹了?我说的是正经事。
梁山伯 秋后过府,秋后过府。
祝英台 梁兄,你且近来。你我同窗三载,情同手足,此一分别,不知何时能再相见,……(掏出耳坠)
梁山伯 贤弟不必感伤,秋后一定,一定登门相见。
祝英台 我这里有耳坠一副,原是假扮菩萨所戴,到底是曾经亲我肌肤之物,一直作为心爱珍藏,今日分别,赠予梁兄,权作纪念。
梁山伯 这……
祝英台 梁兄不可推辞,如若不忘你我情义,请将此物收好。
梁山伯 山伯无以回赠。
祝英台 只要梁兄谨记秋后诺言便可。
梁山伯 一定一定。
祝英台 千里相送,总有一别,梁兄留步。
梁山伯 走好。银心,再见!
银 心 再见梁公子。
[英台乘车离去。
[幕后伴唱:梁祝分手泗河崖,
弟盼兄长早点来。
嗯哎哟——?
秋后九曲访英台。
[暗光。
第五场 思念
[数月后,秋。
[原梁祝书房。
[幕启:夜,梁在读书。
梁山伯 (唱)门外长夜星不亮,
山风阵阵敲后窗。
林间风过松涛响,
山伯心乱意彷徨。
连日来——
睡无眠,心愁怅,
恍惚惚,空荡荡,
也不知哪里有病哪里伤!
[坐下看书,又有些心不在焉,灯光稍暗。
[舞台另一侧灯亮。英台家中绣房。
祝英台 (唱)一灯如豆风中晃,
英台孤影印在窗。
随风飘来梆声响,
丝丝愁绪绕心房。
连日来——
茶不思,饭不想,
意悬悬,心旷旷,
才下眉头上心头,心头想梁郎。
[英台对镜,又心不在焉。
(伴唱)静夜思,两地想,
峄山九曲隔河望,
梁想祝来祝想梁。
梁山伯 (唱)坐灯下想起了英台模样,
俺二人读文章他周吴郑王。
祝英台 (唱)坐灯下想起了梁兄模样。
俺二人读文章他神采飞扬。
梁山伯 (唱)好兄弟诉衷肠无话不讲,
祝英台 (唱)日落西月升东共话牛郎。
梁山伯 (唱)滴水洞边把泉访,
祝英台 (唱)豆腐石上晚乘凉。
梁山伯 (唱)仙人棚前放声唱,
祝英台 (唱)小鲁台上观风光。
梁山伯 (唱)羊车古道扮赢政,
祝英台 (唱)八卦石旁演文王。
梁山伯 (唱)峄山秦碑书风朗,
祝英台 (唱)峄阳孤桐琴音飏,
梁山伯 (唱)携手同把东山上,
祝英台 (唱)北望鲁都烟云苍。
梁山伯 (唱)眼前孤灯捻不亮,
祝英台 (唱)强打精神绣鸳鸯。
[祝英绣花。灯光稍暗。梁区光亮。
梁山伯 (唱)自从英台下山岗,
我好比行船断了桨。
不觉长夜寒霜降,
谁人给我添衣裳
[披衣。
(白)英台贤弟在时,常常给我洗衣煮汤,此时想来,更觉情深意长。
[看书。伏案入睡。光暗。祝区光亮。
祝英台 (唱)自从英台别兄长,
我好比一叶小舟抛汪洋。
手把楼门峄山望,
望我梁兄早到庄。
早到庄,看娇娘,(陷入想象。)
你可敢再进我红罗帐?
你可敢再摸我鬃花黄?
你羞羞搭搭语不爽,
你躲躲闪闪为哪桩?
这一回我可要当面讲,
你把花轿备停当。
花轿抬我英台女,
抬到两城梁家庄。
往日结拜峄山上,
今日拜罢入洞房。
……
[舞台后区光渐暗。英台消失在幸福的回忆中。
[先前的儿歌音乐起。水娃、错妮歌舞上。
错 妮 水娃哥,花轿呢?
水 娃 (唱)白莲池里荷叶伞。
错 妮 用啥抬呀?
水 娃 (唱)咱有两根放羊鞭。
错 妮 我要戴花。
水 娃 (唱)薅棵野花缠小辫。
错 妮 我还没有蒙头红呢?
水 娃 (唱)脱下小褂遮容颜。
[合唱:呜而哇,哇而呜,娶媳妇的花轿到门前。
[二人拜天地,揭去盖头。
水 娃 我亲你一下行吗?
错 妮 来吧。
[水娃、错妮亲吻。光暗。下。英台光渐亮。在喜悦、渴盼中光渐暗。下。梁山伯光渐亮仍伏案。
[师娘挑灯上。
师 娘 (念)黑咕隆咚路不平,
灯笼只照眼前明。
山伯屋里有亮影,
这回乍者恁用功。
[进屋。
(咦——,睡着他娘的个脚了。醒来醒来。
梁山伯 师娘来了,山伯失礼。
师 娘 别那么多礼数了,念的啥书?
梁山伯 睡了过去。
师 娘 梦周公呢。梦中娶媳妇了吧?
梁山伯 那倒无有。只是梦见我那学弟英台,见他临风洒泪,问之不语;我待向前劝慰,无奈双脚如焊,动弹不得,正在焦急之中,师娘来也。
师 娘 这么说我还救了你的急。山伯,你知道你为啥做这么一个梦吗?
梁山伯 请师娘指点。
师 娘 俗话说,日有所思,夜有所梦,想必是想你那英台学弟了。
梁山伯 师娘所言极是,山伯确实想念英台。
师 娘 我来问你,当初你送英台下山,临分别的时候,他与你说了些什么没有?
梁山伯 说了什么?
师 娘 想想。
梁山伯 唉呀!想起来了,想起来!
师 娘 说些什么?
梁山伯 他约我秋后见面,我应他按时过府。
师 娘 你怎么给忘了呢!
梁山伯 该打该打,只顾想念,倒把要紧之事给忘记了。
师 娘 那就抓紧去吧。
梁山伯 只是……
师 娘 这“只是”个啥?
梁山伯 老师之处……
师 娘 你老师那里有我,咱给他来个先斩后奏,你只管前去就是。
梁山伯 多谢师娘提醒,关照!
师 娘 罢了罢了,你准备准备,这几天里就下山吧。时候不早了,你歇着,我也该回去了。
梁山伯 我送师娘。
师 娘 回吧,回吧。
[师娘下。
梁山伯 (唱)山伯一直心烦躁,
师娘一语心病消。
灯花对我微微笑,
喜在心头上眉梢。
(白)英台,我就要来了。
[暗光。
第六场 隔帘
[数日后,
[英台家。祝公远在看书。
祝公远 (唱)圣贤文章天天读,
牧民还得礼来束。
我女英台峄山赴,
知书明礼别无图。
(白)想我祝公远,膝下只有一女,唤作九红。九红自小娇生惯养,要干什么,无有不许。三年前随她心愿,女扮男装,起了一个学名:英台,去到峄山读书。下得山来,动静之处,更合规范。只是偶尔流露些怀春、相思之意,想来也是女孩家固有性情。正巧前日马家托人前来保媒,这马家乃南洋名门,鱼台望族,这门亲事也算得门当户对,料我女儿也会满心欢喜。夫人前去告知女儿,怎么此时还不回转?
[祝母上。
祝公远 呃,夫人,已经见过我家女儿?英台可是满心欢喜?
祝 母 我已将婚事告诉九红,不见女儿满心欢喜。
祝公远 女儿家一时羞怯,也是有的。
祝 母 不像你说有什么羞怯,看九红欲说还休的样子,像是心中已有他人。
祝公远 心中已有他人!哪个?
祝 母 儿不说,我也不知,只是我自心中揣度罢了。
祝公远 婚姻之事,父母之命,不得有违。若是青年男女可以自行婚配,纲常岂不大乱,人心岂不大乱!
祝 母 我看倒是你先大乱。你我不免把银心唤来,问她一问,再作道理。
祝公远 唤银心前来。
[银心上。
银 心 见过老爷,见过夫人。
祝公远 银心,我来问你,你家小姐可与他人有什么暗中来往?
银 心 这叫什么话呀,我的老爷,自家的姑娘你怎么能问出这样的话。
祝公远 放肆!
银 心 我家姑娘住在绣楼之上,大门不出,二门不迈,整天里也就是看看书,绣绣花,闲了隔着帘子跟鹦鹉说说话,从早到晚,连个人影都不见,能和谁暗中来往啊!
祝公远 倒也是的。
银 心 是吧?老爷。
祝 母 我来问你。
银 心 (背),该她问了。(白)银心听着呢,夫人请问吧。
祝 母 银心,一提亲事,你家小姐为何闷闷不乐?
银 心 提亲?
祝 母 是啊。
银 心 不知提的哪家?
祝 母 提的是马坡马家。
银 心 (背)坏了。
祝 母 你说什么?
银 心 夫人,老爷,事到如今,只能由我把话说明了。
祝公远 你且说来。
银 心 我怕落个知情不报,你二老打我。
祝公远 只要照实讲来,我不责怪于你。
银 心 那好,您听我说——
(唱)怕你使家法。
祝公远 不打不骂。
银 心 那我就说了——
(唱)走过春天就到了夏,
夏天百草都开花。
山洪来了别筑坝,
无秧的花儿难结瓜。
祝公远 (白)胡扯些什么!
祝 母 (白)说你家小姐。
银 心 好,说我家小姐——
(唱)泗河在两城分了岔,
古路口两边有人家。
那一日他俩把店下,
祝公远 他是哪个?
银 心 (唱)他就是 两城公子梁家的娃。
祝公远 后来呢?
银 心 (唱)三载同窗知心话,
临别约他来咱家。
您二老不该把婚许下,
小姐不会嫁马家。
祝公远 呔,多嘴!
银 心 看,不说吧,非让我说,这说了吧,又嫌多嘴,丫环真是难当啊!
祝公远 一旁站下。(银心下)女扮男装,本来就有些不妥,若是再闹出传言,岂不有辱门庭,叫我有口难辩。
[老仆上。
老 仆 老爷,夫人,门外有一公子,求见我家小姐。
祝公远 银心,。
祝 母 叫银心来。
[银心上。
祝 母 该打的丫头,跑到哪里去了。
银 心 夫人,老爷不是叫我下站嘛,我一想啊,就跑到大门外台阶下面站着去了。
祝公远 你可看到门外来人?
银 心 看到了。
祝公远 可是你说的梁家公子。
银 心 没错,梁山伯/
祝公远 不会认错?
银 心 哪能呢!三个里我隔上一月二月就要上山一次,望个走动,听个声音,就能知道他是不是梁公子。
祝公远 如此说来,他倒是依约前来了。
祝 母 允是不允他二人见面?
银 心 大老远跑来了,哪能不让见啊!
祝公远 又在多嘴。念他读书期间对英台多有照顾,同学一场,就让他们见上一面。只是英台已是马家之人;家院,银心,你两个陪在左右,只许隔帘相望,不许卷帘相会。如若有违,乱棍打出,记住了?
银 心 老 仆(合)记住了。
祝公远 夫人,你我不见为好。
祝 母 正是。
[二人下。
银 心 咱这接的是什么差事!
老 仆 端谁的碗服谁的管,管不了那么多。你去请小姐,我到门外叫梁公子。
银 心 好吧。
[二人分头下。
[银心、英台上。
银 心 小姐,快些走啊。
祝英台 (唱)双腿如同灌了铅,
见到梁兄我怎言。
也怪梁兄一步晚,
错过了咱的好姻缘。
银 心 小姐,你坐好,我去看看梁公子到了还是没到。
祝英台 银心,此时我倒有些心慌、心跳。
银 心 心跳那是免不了的,不跳不行;心慌倒是不必;您两个同窗三载,同行同卧,相知相亲,如今别后重逢,高兴才是,你心慌什么。
祝英台 高兴才是?
银 心 高兴才是。我去看看。
[老仆带梁山伯上。
老 仆 公子,你在这里站住喽,我去给九红小姐通报一声。
梁山伯 且慢,我要见你家公子英台,你却要通报什么九红小组,岂不要闹出笑话。
老 仆 这,你就别管了,见了面你就知道了。
[老仆见过英台,放下帘子。
[银心见梁。
银 心 梁公子,别来无恙,一向可好?
梁山伯 这声音好耳熟,只是……你、你、你……可是认识与我?
银 心 不光我认识你,你也认识我。
梁山伯 你是?
银 心 我是银心啊梁公子。你再看看,靠近点,别害怕;我又不是老虎;是银心吧?
梁山伯 确是银心,只是怎地变作女儿家模样?
银 心 本来就是女孩儿,女扮男装,只为来往路上方便。这回看准了吧;苏秦还是旧苏秦,换了衣裳没换人。
梁山伯 呀呀呀,真真让人称奇。
银 心 称奇的还在后头呢,我的梁公子。跟我来吧——
[梁看到帘后英台,不敢相认。
梁山伯 银心,英台贤弟在哪里?
[银心示意帘后。
梁山伯 啊呀,不要耍笑与我,你可知我此时心情,恨不能立刻见到我的祝贤弟。
祝英台 (英台帘后呼喊)梁兄。
梁山伯 啊!
祝英台 梁兄,英台就在这里。
[梁欲揭帘,被老仆拦住。
男 仆 老爷、夫人吩咐,只可隔帘相望,不得卷帘相会,如若有违,乱棍打出。
梁山伯 英台?银心?这是怎么回事?莫不是我在梦中!
[银心扶公子坐下。
祝英台 梁兄不必心急,坐下来听英台讲与你听。
梁山伯 (醒悟)不必讲了,不必讲了,我明白了,我明白了……英台原是女子……三年时间,我竟浑然不觉;梁山伯啊梁山伯!你笨,你呆,你傻,你憨,你是一个又笨又呆又傻的憨人。说来倒也不是什么坏理,憨人自有憨福,结拜兄弟交作结拜夫妻,哈哈……
(唱)英台原是女红妆,
不由山伯喜欲狂。
小妹别嫌哥莽撞,
你卷起帘子咱拜堂。
银 心 (制止)梁公子,你有点太心急了吧。
梁山伯 (自知失态)是有些心急。
银 心 早知道急就好了。
梁山伯 是啊是啊,当日下山,贤弟——啊,不妥,,应是贤妹了,贤妹一再提醒与我,我却懵懵懂懂;今日前来,若不是师母提醒,怕是还要晚些时日;这次再不容耽搁,我立马回家,告知父母,托人前来求亲,我去也!
银 心 慢着,慢着。
梁山伯 我已慢不得了!
祝英台 梁兄!
梁山伯 英台,我让父母托人前来求婚,你可愿意?
祝英台 梁兄!
梁山伯 你是愿意还是不愿意?
祝英台 我——
梁山伯 你——
银 心 公子,我家小姐已经许配马家。
梁山伯 英台,此话当真?哪个马家?
银 心 就是马坡马家。
梁山伯 英台,这可是真?
祝英台 梁兄!
梁山伯 英台,你……你怎么可以答应他人!
祝英台 父母之命,怎可有违。梁兄,不要再问。英台心儿已碎。
梁山伯 退掉马家。
祝英台 有媒有证,岂可说退就退。
梁山伯 我要告他。
祝英台 要告哪个?
梁山伯 我要告马家仗势逼婚。
祝英台 父母应允,何谈逼婚。
梁山伯 如此说来,已不可挽回?
祝英台 事到如今,已不可挽回。
梁山伯 我……我好后悔呀!
祝英台 梁兄啊——
(唱)自从下山归故里,
手掐心算盼佳期。
盼哥早来访“小弟”,
盼哥早日把亲提。
盼得花儿离枝去,
盼得树稍叶儿稀。
盼得风儿西天起,
盼得雁儿向南移。
盼得腰儿纤纤细,
盼得心儿煎煎急。
盼得梁兄来家里,
不料喜期变悲期。
梁山伯 (唱)自从你下山来离了书院,
山伯我冷清清形只影单。
探海石观日出身旁无伴,
西山柳望九曲红日半圆。
登高处迎山风风射双眼,
举头间见明月月正下弦。
谁人与我洗笔砚,
谁人与我改诗篇。
谁人劝我勤加饭,
谁人与我共言欢。
谁人为我缝针线,
谁人问我饥与寒。
相处只觉心里暖,
离去才知心已残。
你卷起帘子我看一看,
看一看英台女婵娟。
只要再见妹一面,
山伯纵死也心甘。
[山伯欲掀帘。
祝英台 梁兄,不可,不可。休要这样。
梁山伯 你卷起帘子!我可要自己揭帘了。
祝英台 梁兄不可,不可。
[梁掀帘闯入。
[老仆上,被银心拉住。
男 仆 我怎么看着那小子要掀帘子?
银 心 你老眼昏花地,哪是哪呀。人家年青人说话,你老人家离远点。
男 仆 不行,老爷说了,叫我看紧点。
银 心 怎么不行,给你个棒锤,还当针了,走吧走吧。
[银心硬推老仆下。
[梁山伯望着改着女装的祝英台,又惊、又喜,百感交集;几欲相拥,终又缩回。
梁山伯 啊哈、啊哈……
(唱)沐春风我不知春光无限,
此一见惊煞人欲收还难。
哪敢想我与她牵手为伴,
哪敢想我与她同榻而眠。
分明是老天爷他把鸳鸯点,
看人间谁能够阻断姻缘。
(掏出耳坠)(白)英台,我一直把它带在身边,来,让我亲手为你戴上。
祝英台 梁兄,难得你一片真情。只怕你我今生难成夫妻,若有来世,梁兄等我。(山伯上前欲为英台戴耳坠,英台阻开)就让它代英台陪伴梁兄,今生来世,见耳坠尤如见我英台。
梁山伯 英台!
祝英台 山伯!
[二人相拥。
[幕后伴唱:
近在咫尺难亲近,
泪眼相望泪眼人。
英台心中早已许,
山伯心中无他人。
祝英台 (唱)还记得我沙滩留脚印?
梁山伯 (唱)你谎称走过了牵牛人。
祝英台 (唱)可记得背我过河你不肯?
梁山伯 (唱)我哪知背的是女儿身。
祝英台 (唱)可记得我三年都是合衣困?
梁山伯 (唱)你只说许了愿为报父母恩。
祝英台 (唱)这些事当日里并不细思忖?
梁山伯 (唱)今日里回想起却是更伤神。
祝英台 (唱)劝梁兄回家后莫把我恨,
梁山伯 (唱)怕的是有今晚难过明晨。
祝英台 (唱)我也是命由人心内如焚,
梁山伯 (唱)只觉得天地转昏昏沉沉。
[山伯吐血晕倒,英台扶住,急喊银心。
[老仆、银心急上。
祝英台 梁兄!
银 心 梁公子。
老 仆 这是咋说,死给看了!
[暗光。
第七场 过场
[前场月余。
[九曲岔河村外。
[四九匆匆上场。
四 九 (念)急喽跟头走慌忙,
四九奉命来报丧。
公子临终留书状,
命我送到九曲庄。
这真是心急不觉路长,已经到了岔河村前。我家公子梁山伯,自那日从祝家返回,即是大病不起;先还只是晨昏颠倒,到后来呀,连爹娘都不认识了,嘴里只是一个劲地英台贤妹、贤妹英台……不吃不喝,就跟一盏灯似地,油尽灯灭,能不丧命吗!你说这男女之间,说起来毫不相干,非亲非故,可要是一旦看上,对了眼,那可了不得喽,比患难朋友还好,比亲生骨肉还亲,就跟那鲜姜似地,掰也掰不开了,你说这怪也不怪!叫我说,亲归亲,好归好,那也不能动不动就寻死觅活,你看我家公子,劳累我四九来回跑腿不说,父母咋办,祝小姐可又怎么办哟!(掏出书信)别罗嗦了,赶快给祝小姐送信要紧。(下)
第八场 殉情
[紧接前场。
[英台绣房。
[英台处在极度的思念之中。银心无奈退下。
祝英台 (唱)手把珠帘上玉钩,
离愁别恨锁重楼。
梁兄一去难回首,
可叹英台情难丢。
那一日不该放他走,
心碎人更哪堪冷雨浇头。
(白)梁兄啊!那一日你急火攻心,口吐鲜血,途中又遇暴雨,你……你可经受得起!梁兄啊——
(唱)想你回家染重病,
病中可有人照应。
眼前天气日见冷,
怕的是天冷病加重。
恨不能到床前亲手侍奉,
到两城侍奉那病中的梁兄。
思悠悠恨悠悠难从父命,
无奈我笼中鸟被困牢棚。
(白)爹爹啊——
(唱)你给女儿把婚定,
英台纵死也不从。
(白)你就是花轿来抬,抬去我的身子抬不去我的头;抬去我的人抬不去我的心!
(唱)梁兄啊——
咱生不同枕死同冢,
咱天上人间不了情。
[四九上。
四 九 唉哟咳,差一点被挡在门外。我看这形势有点不妙也。
祝家里里外外,披红挂彩,莫不是迎亲?不对呀,英台
小姐是独生女儿——啊呀!定是英台出嫁!我那梁公子
啊梁公子,你为人家得了相思病,搭上了性命,可人家
却要出嫁了;(掏出信)这信我看也不用送了……
[老仆上。
老 仆 你是什么人,怎么闯进这后院绣楼?
四 九 老家伙,不认识我了,我是四九。
老 仆 哪个四九?
四 九 装憨不是?
男 仆 噢,腊月里生,四九来了。明日小姐出嫁,是梁公子
派你添箱来了吧!(四九转身欲走)别走别走,既然
来了,就把礼留下。
[银心上。
银 心 四九来了,快……快去见小姐。
[四九不动。
银 心 怎么了?小姐盼梁公子的消息都快急疯了,你快去告诉她。(四九沉默)怎么了,四九,你说话呀?
四 九 梁公子,他……
银 心 他怎么了?
男 仆 怎么了?
四 九 他病……病死了。
银 心 啊!我没听错吧?你再说一遍!
四 九 他病死了,临终留下一封书信,让我送给祝小姐。
银 心 信在哪里?
[四九递信予银心。
男 仆 病死一——没有想到还真有这样痴情的男子!真想不到啊!想不到啊……
银 心 你啊什么,忙你的去吧。
男 仆 四九,对不住了(自言自语)多文雅的一个公子啊!可真疼死个人啊——(下)
银 心 四九,见到小姐你不能急着告诉她梁公子的死讯。
四 九 为啥?
银 心 热身子哪经得住你冰水浇。
四 九 那怎么办?
银 心 见机行事吧,先让她看看这封信。
四 九 好吧。
[二人见英台。英台喜。
祝英台 四九来了,可有你家梁公子消息?是梁公子让你来的?你家梁公子现在怎样?四九,你为何低头不语,莫非你家公子有什么……你快告诉我。
[四九始终低头不语。
银 心 小姐,你先别着急,梁公子叫四九给你捎来一封书信。
祝英台 现在哪里?快点拿来。
[银心递上。英台读信。
[幕后伴唱:同窗共读整三载,
牵手并肩两无猜。
泗河一别情未解,
再见却已万事哀。
山伯欠下女儿债,
先走一步等你来。
[英台捧信悲痛欲绝。银心、四九扶住。
祝英台 四九,老实告诉与我,你家公子他……他可还在人世?
[四九看银心,银心示意说了吧。
四 九 小姐,梁公子已于昨日离开人世。他还嘱咐我把这个交给你。(掏出耳坠交给英台)
祝英台 (英台捧耳坠睹物思人)真的是先我一步走了。
(唱)捧耳坠尤如见兄面,
悲愤难忍泪涟涟。
捧耳坠尤如见兄面,
黄泉路你果然走在了前。
捧耳坠尤如见兄面,
不由人一阵阵心疼似刀剜,心疼似刀剜。
(疼昏、苏醒、出现幻觉)
(白)梁兄——
(唱)忽然间西天裂锦缎,
彩霞铺路到天边。
一对青鸟双翅展,
在我梁兄头上旋。
青鸟喃喃声声唤,
它唤英台伴兄贤。
红尘难把英台绊,
梁兄等我咱把手牵。
(白)梁兄等我,梁兄等我……(昏倒)
[银心异常惊慌;老仆闻声赶来;银心吩咐老仆快去叫老爷、夫人;银心、四九呼唤着英台醒来。
[祝公远、夫人、老仆匆匆上。
祝公远 这是为何?
夫 人 九红儿啊!
银 心 老爷、夫人,小姐听到梁公子病逝的消息,一急,就成这样子啦。
祝公远 哪个送来这样的消息?
老 仆 梁公子的书童,四九。
祝公远 给我拿下,打断双腿,撕烂臭嘴。
[两家院应声上。
老 仆 两国交兵,不斩来使(拦住家院)
祝英台 哪个敢动!哪个敢动四九一根汗毛,我抽了他的筋,扒了他的皮……哈哈哈……(转入后房)
夫 人 我的儿啊!(哭)
祝公远 住口!(对银心)快去后面,看你家小姐要去干些什么。(银心下)(转向四九)你家公子竟出此无耻下流之策,诓骗英台与他见面!
四 九 我家公子确实已死。
祝公远 大胆。
四 九 小的不敢撒谎,确实已死。
祝公远 那与我家有何相干?
四 九 我家公子是相思而死。
老 仆 我可以作证,确是相思而死。
祝公远 放屁!掌嘴!
[英台一身孝服上。舞。
幕后伴唱:谁知风从何处起,
谁知情从哪里生?
情生!生情!
情生可令生者死,
生情可令死者生。
生生死死情与共,
死死生生情见诚。
[众愕然观舞。
夫 人 孩子,九红儿,你要干什么?
祝英台 我要到两城见我那梁兄最后一面。
祝公远 与礼不合!
夫 人 太没了规矩。
祝英台 礼!理在哪里?把人生生拆散,把人活活逼死,理在哪里?谁定的这杀人的规矩?事到如今,还给我讲什么礼法规矩,银心、四九,备车,我要上路!
夫 人 孩子,你醒醒!
祝公远 让她去吧!
[英台边舞边下。
[暗光。
第九场 尾声
[舞台重现第二场峄山春景。
[山东琴书音乐起。水娃、错妮舞上。
水 娃 错 妮(合)太阳一出来紫霭霭呀,
有一对学生下山来,
(嗯哎哟)兄弟二人下山来。
[天幕出现梁祝形象。前面第二场“有一个故事”的音乐再起。
[大幕缓缓拉上。